Prevod od "želiš mene" do Brazilski PT


Kako koristiti "želiš mene" u rečenicama:

Ti si želeo 100.000 franaka, a ja sam mislila da želiš mene.
Você queria 100.000 francos... e eu pensei que me queria.
Ako ne želiš mene, ne želiš ni bebu.
Você não quer nem eu ou o bebê.
Ako ja želim tebe, i ti želiš mene.
Eu a quero, você me quer.
Ti želiš mene, ja želim tebe.
Você me quer e eu quero você.
Jesi li sigurna da želiš mene ovde, a ne onog drugog momka?
Tem certeza que me quer aqui, e não o outro cara?
Ne, samo sam želeo da te upoznam, i mislio sam da i ti želiš mene da upoznaš.
Eu só queria te encontrar e achei que você gostaria de me conhecer.
I znam duboko u sebi da ni ti ne želiš mene da povrediš.
E sei que, bem no fundo, você não quer me fazer mal.
Da li želiš mene sa sobom u zemlji?
Me quer debaixo da terra contigo?
Želiš mene zato što ja ne želim tebe.
Você me quer, porque eu não quero você.
Ti želiš mene uzimati u obzir.
Você quer me incluir. Sim. Gostaria disso.
Koga želiš - mene ili psa?
Quem vai ser, eu ou a cadela?
Slušaj, ne želiš mene, u redu?
Você não me quer, está bem?
Razumijem... zašto želiš mene ubiti, ali on nije napravio ništa krivo.
Eu entendo... Porque você vai me matar, mas ele não fez nada de errado.
Pa, ako ne želiš mene pustiti unutra, što kažeš na nekog do koga ti je svarno stalo?
Se você quiser me deixar... dizer alguém que você realmente gosta?
Ne želiš mene da pojedeš, mršav sam i košèat.
Você não quer me comer! Eu sou esquelético e ossudo. Coma-o!
Kako god želiš, mene neæe biti ovdje.
Faça o que quiser. Não estarei aqui.
Želim te natrag jer želiš mene.
Te quero de volta porque você me quer.
Ti ne želiš mene, ti želiš Džefa, i bez obzira koliko te ja volim, neæe ti ništa znaèiti jer ja nisam on.
Você não me quer. Quer o Jeff. E não importa o quanto eu te ame, não importará, porque eu não sou ele.
Buck, u redu je ako želiš mene kriviti.
Buck, você quer me culpar, ótimo.
Želiš mene... više od karijere, više od uspeha.
Disse que me queria. Mais que uma carreira, mais que sucesso.
Rebeka Majklson ni ti ne želiš mene da vidiš ljutog.
Rebekah Mikaelson, você não quer mexer comigo.
I ja znam da ti želiš mene.
Eu sei que você me quer.
Shvatam da želiš mene da ubiješ, ali želiš li i nju da ubiješ?
Entendo que queira me matar, mas quer matá-la também?
Znam da ovo zvuèi ludo, ali da li želiš mene kafenu sa šoljicom?
Sei que parece loucura, mas você gostaria de me tomar com uma xícara de café?
Ne želiš neku milu osobu, Leslie, želiš mene.
Você não quer uma moça agradável, Leslie, você me quer.
Onda poslušaj svog sina ako veæ ne želiš mene.
Então, se não quer me ouvir, ouça ao seu filho.
Nisi ništa uradio za Brauna i želiš mene pod tvojim palcem.
Você não fez nada por Brown e quer me manter debaixo do seu nariz.
Zašto želiš mene kad možeš imati onakve devojke?
Por que iria me querer quando pode ter garotas como ela?
Žališ biti u pravu više nego što želiš mene.
Prefere estar certo, mais do que ficar comigo.
Mislio sam da želiš mene umiriti.
Certo. Achei que você estava tentando me acalmar.
Bila sam tu veoma jasna, i mislila sam da i ti želiš mene.
Deixei isso bem claro e pensei que fosse recíproco.
Ne znam u kakvim ste odnosima, ali ako želiš mene tu, Džeri ne može da bude tu.
Mas eu não sei como tá a sua relação com ele. Mas se me quiser, Eric, o Jerry não pode participar.
Ti ne želiš mene u tvojoj blizini veèeras?
Espere, não me quer por perto hoje?
Ti zaista ne želiš mene u tvojoj blizini?
Então você não me quer aqui?
Želim te, Stephan, i ne mogu da se ne bojim Catherine, ali ako ti želiš mene, moraš da prestaneš da se nadaš nemogućem braku.
Eu quero você, Stephan, para superar o meu medo da Catherine, se você me quer, você precisa parar de querer um casamento impossível.
i, Lola, i bilo bi lepo da znam da povremeno, i ti želiš mene, koliko i ja tebe.
Chego em casa exausto, Lola, e seria bom saber que você me quer tanto quanto te quero.
Ako želiš mene u CJC, biæe ti potrebna slobodna, isto toliko koliko i ja.
E se você me quiser no CJC, vai querer que ela fique livre tanto quanto quer que eu fique.
Ti znaš što su ove ruke uèinile. Ne želiš mene.
Sabe o que estas mãos já fizeram.
1.161052942276s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?